二 下水道的古代史
想象一下,巴黎就像盖子一样揭开,鸟瞰下去,只见两岸地下排水道网,好似嫁接在河流上的粗树枝。右岸总管道为主干,次要管道为枝桠,而死巷则为小枝杈。
轮廓极其粗略,似是而非;这种枝枝杈杈往往呈直角,这在植物中是罕见的。
再设想一下,看到的是黑底上平衬出打乱了的古怪的东方字母表,怪模怪样的字母随意排列,表面上看杂乱无章,有的是弯勾嵌连,有的是字尾衔接,这种奇特的几何平面图,恐怕更接近实际些。
在中世纪,在东罗马帝国时代,在古老的东方,污水井和下水道起过很大作用。瘟疫从那里发生,暴君在那里葬身。民众几乎怀着宗教式的敬畏,注视这腐烂的温床、死亡的巨大摇篮。贝拿勒斯
人类的历史映现在下水道的历史中。暴尸场讲述罗马的历史。巴黎的阴渠是个了不起的老东西,曾经当作墓穴,也曾当作避难所。罪恶、聪明、社会抗议、信仰自由、思想、盗窃,凡是法律追捕过或仍在追捕的,都藏匿在这洞里;14世纪的木槌帮水道当作神迹宫,他们又狡猾又凶狠,到了晚上,就回到摩布埃街排水口,就像回到内室一样。
每天在掏兜死巷和割喉街作案的人,晚上自然以绿径小桥或于尔普瓦天篷为家。因此,那里留下许多传说。各种魑魅魍魉,都出没在幽静的长廊;到处充斥腐烂的疫气;时而也有个通气孔,维庸和拉伯雷一里一外在那儿聊天。
巴黎老区的下水道,汇聚了所有走投无路和铤而走险的人。政治经济学把这视为垃圾,而社会哲学把这看成渣滓。
下水道,就是城市的良心,一切都集中在这里对质。在这青灰色的地方,存在黑暗,但不存在秘密了。什么东西都现了原形,至少现出最终形态。垃圾堆的特点,就是毫无虚谎。其中隐藏着天真。巴西尔
这种污秽的坦率能平复灵魂,正是我们喜欢的。我们在尘世长期忍受,看够了堂而皇之的国家利益、宣誓、政治明智、人类正义、职业道德、紧急状态法、腐蚀不了的法官等,现在再走进阴沟,瞧瞧污泥浊水的供认,确是一件开心事。
同时也受益匪浅。刚才说过,阴沟是历史的必经之路。圣巴托罗缪惨案的鲜血,一点一滴从街道石缝儿渗入阴沟。大量的谋杀、政治和宗教的屠戮,无不通过这文明的地道,丢下一具具尸体。在沉思者的目光看来,历史上的所有凶手都在这里,都跪在丑恶不堪的幽暗中,用他们当作围裙的一角裹尸布,凄惨地揩去他们所干的勾当。这里,路易十一和特里斯唐
社会观察家应当走进这阴暗的地方,这是他们实验室的组成部分。哲学是思想的显微镜。都想逃避它的显示,然而无一逃脱。推诿搪塞都是徒劳。推诿会暴露自己哪一面呢?可耻的一面。哲学以正直的目光追究罪恶,绝不允许他遁入虚无。有些事情即使正在模糊泯没,正在淡化消失,哲学也都能辨认出来。它根据一块破袍襟能复制出王袍,根据一片烂裙边能复制出那女人。它利用污水道就能再现一座城市,利用烂泥就能再现一个时期的风俗,只凭一块碎片,就能推断出是双耳尖底瓮还是水罐,只凭羊皮纸上一个指甲印,就能确认犹当迦斯犹太族和盖托犹太族的差异。通过一点蛛丝马迹,就能恢复事情的原貌,是恶,是善,是假,是真,是宫中的血斑,是洞穴的墨迹,是妓院的油点,是经受的苦难,是欢迎的诱惑,是呕出的盛宴,是品格降低所留下的褶纹,是灵魂因粗俗而变节的痕迹,还是放荡女人在罗马脚夫褂子上留下的肘印。